Pedal, Paddle, Pram.

P1220540In Loreto I met up with Flavien and his friends from back home.
The crowd from Haida Gwaii

Back home for him is Haida Gwaii, a little piece of paradise where one day I hope to return to as well.

His friends came down for a Kayak-trip. And were so kind to let me join in!Ryan

Ryan here spends his summers up on Haida Gwaii and is down in Mexico for the winter where he runs Kayak Adventures 

So he set up a plan and took us all under his wing. Big WingAnd together with local guide Jorge,Jorgeshowed us some of the beauty of the Sea of Cortez.sea of CortezSea of CortezIt’s a real nice change to see the barren desert from a different perspective than a bike seat. Lovely viewthat'll be mejust a different perspective.

another perspectiveIt’s also lovely to be able to hop in the water after a warm day and just relax on the beach with good company and good food.

on the beachThere were 14 of us all together and we had a wonderful week full of swimming,swimming Yogahiking,

Camping,my tentHilleberg

even horse back riding.

And, of course, a whole lot of kayaking!

The wild life out here is amazing, I had no idea manta rays can jump out of the water so far!IMG_4323 IMG_4336 IMG_4352 IMG_4440

we’ve seen dolphinsDolphin and whales.

And heading down the other side of the peninsula for a day we saw a lot of grey whales as well.IMG_4430 IMG_4381



But, even though I enjoyed it all thoroughly, in my mind I’ve already moved on.

For me this kayak-trip was a cherry on top of 15 years roaming around.


Not saying I’m going to stop, completely.

Just saying things are taking another turn from here…Pregnant

Brand new adventure!



ps: Many have asked me where I am and what I’m up to,

I am (back) in North Carolina now.

But I’ll be in the Netherlands in three weeks and will stay there for a while.

You’re welcome to come visit!

Thanks for reading,


65 thoughts on “Pedal, Paddle, Pram.

  1. How very exciting for you! I would love to say hello, as you are here in NC! Are you in the outer banks? I can only imagine how you are feeling… I just wish you the very best and hope you keep us updated on this new adventure!

  2. Hoi Mirjam, Wat een mooie foto’s weer en het verhaal erbij. Van harte gefeliciteerd met je zwangerschap. Natuurlijk ben je hier nog steeds welkom.
    Geniet van alles en hopelijk weer eens tot ziens.
    Een hartelijke groet van Heleen Smit.

  3. You will have to change your motto from “one life, two wheels” to “two lives, more wheels”. We have been following your travels for several years now. Wonderful photography. You changed our views on several countries. Places now on our bucket list. Author, photographer, travel agent extraordinaire, and soon to be momma. Life in motion continues. Looking forward to future blogs.

  4. I’m impressed. That is what you are really good at: impressing people. By just following your inner guide. Guess you will be an impressive Mom, by just being so. Congratulations.

  5. Hallo Mirjam,
    Wat een schitterende beelden weer en een prachtig verhaal aan het eind van de voorstelling voor de pauze……

  6. Now the greatest adventure begins, and with the best company on the planet! Enjoy it all! Much love from Chile.

  7. Gorgeous photos as always. Thank you for introducing me to some amazing parts of this wonderful world. You are amazing Mirjam, congratulations.

  8. Wat een verrassing, wat mooi, wat fijn, wat heb ik genoten van jouw belevenissen.
    Gefeliciteerd met je zwangerschap, een hele mooie toekomst toegewenst!
    O ja en petje af voor hoe jij alles hebt gedaan!

    • Ps een moeder die zoveel heeft gezien en meegemaakt, wat is dat toch mooi. Een wereldmoeder, met recht, die wereldverhalen kan vertellen. Wat een geluk voor het kindje. Goh, wat heb jij het goed gedaan. Het klinkt zo cliché maar alles wat je hebt meegemaakt neemt niemand je af, zo goed gedaan….

  9. Wat een verrassing! En nu een nieuw avontuur voor je, dat is spannend! Geweldig voor je kindje dat je zoveel van je ervaringen en verhalen met hem/haar kan delen. Mijn hartelijke felicitaties!

  10. Hoi Mirjam, wat een prachtige natuur daar en wat een foto’s zeg!! SCHITTEREND!! Je hebt nu een nieuwe afslag genomen in de reis van het leven. Ik was heel benieuwd hoe het je verging. Veel geluk voor nu, straks & later.

  11. Neem je babytje mee op avontuur, ik ben met 3 kleine jongetjes naar New Zealand afgereisd, voor kids is het zeker zo mooi om op avontuur te gaan, wie is de gelukkige vader Mirjam? Misschien kunnen we eens afspreken als je weer in Nederland bent, zou hartsikke mooi zijn.
    Blijf posten want je maakt zulke mooie foto’s ook van je nieuwe leven….. knuffel en groetjes Dory ( Lichtenvoorde)

  12. My husband and I have thoroughly enjoyed your posts from Winnipeg, Canada. Best of luck in your next adventure and we
    hope to see an update in a few months.

  13. Wat een verrassend nieuws! Gefeliciteerd Mirjam. Ik heb genoten van je verhalen en prachtige foto’s de afgelopen jaren, dank daarvoor!
    Hopelijk mogen we je blijven volgen op je nieuwe reis lijkt me hartstikke leuk!
    Lieve groet, Ingrid

  14. Congratulations, wow, I didn’t see that one coming. All the best for the remainder of your pregnancy and beyond! Enjoy.

  15. Congratulations on your new adventure. I have three little ones and they are wonderful, stressful and interesting. I recommend taking them on adventures with you.

  16. Wow great news to be a Mum. I just did a 4 week driving tour through the Simpson Desert from my home near Byron Bay did 7200Km

  17. OMG this is amazing and wonderful news!!! Congratulations on the little bundle growing in your belly!! You are missed my friend, I do hope that one day I will see you again. Maybe for a visit to your country!!!

  18. Wat een verrassing Mirjam! Leuk, gefeliciteerd! Zoals je schrijft, een heel nieuw avontuur. Geniet er van en ik wens je een goede tijd in Nederland.

  19. Congrats to your pregnancy! Hope to read you in the future. We are already missing your posts of traveling…. Any plans after the X-day? All the best for you and the new born!

  20. Hello Mirjam. I talked to you for a few minutes before you boarded the ferry to Vancouver Island (I took your ticket and you gave me your website) and I have been following your blog ever since. I was getting worried when there were no post for a time when you were in the Baja. I have thouroughly enjoyed getting to know you and you have been an inspiration in how you have been living your life. I’ve even taken up riding in my old age and hope to do some traveling by bike, if only for short journeys. I’m very happy for you now as I have found children to be the greatest gift. Please keep us posted. Good luck.

  21. An interesting post as always. I read your blog since a long time ago. I have talked to friends and family about this Dutch girl who travels the world by bicycle. The new adventure that you take is the best trip. Desire to be good stage and full of happiness.

  22. Wow!! Congratulations !! The picture of you is sooooo beautiful . Breath taking ! Feeling so happy for you , but a little sad too I’ve been traveling with you for so long. All the best in your new adventure . Much love 😘 from a part-time cycling adventurer

  23. Congratulations and every warm best wish for this new chapter in your life. Please keep us up to date. Remember we are all addicted to your news and photos and can’t be expected to go cold turkey over night! Norman

  24. Hello Mirjam,
    this is Hans from Germany, and writing from Japan. Your cycling block has inspired me so so much. So here I am, today in Wakkanai, the northernmost point in Hokkaido. I am a well settled engineer, so I have only 2 weeks for cycling around Hokkaido. But this is phantastic.
    Thank you so much for publishing your adventures. With best wishes from Hans

  25. Hallo Miriam,
    Ik vind je een held om zo 15 jaar rond te
    reizen,want het is soms hard werken om zo de wereld te zien.
    Gefeliciteerd met je nieuwe wending in het leven and hope for the best.
    Ik ga over 3 weken op de fiets richting de Balkan,dan afzakken naar het zuiden
    En vandaar zien we wel.
    Laat ons weten hoe het gaat in normal
    Live and good luck both of you. 👍

  26. Hallo Miriam,
    Nog nooit een reactie gestuurd, maar wel al heel lang onder de indruk van je prachtige fietstochten!!!!!!!!!
    Zo ook de ongelooflijk mooie foto’s !!!!!!!!!
    En nu???
    Een ander leven , of – still cycling on???-
    Van harte gefeliciteerd !!!!!!!!!!!
    Lieve groet van 2 fietsers, die ooit in 2000 vanuit Nederland naar Vietnam fietsten en nu naast een baan 3 x per jaar fietsreizen maken, van Griekenland tot Birma, Cambodja, Laos, India, Thailand, Sri Lanka enz enz.
    Jaap en Alie

  27. Bijzonder mooi Mirjam!
    Wat een prachtige foto waarmee je jouw nieuwe nieuws aan ons laat zien.
    We hebben jou ontmoet in Jay Hoppers in Takayama. Onze jonge kinderen praten nog steeds over jou als ze aan Japan denken! Geniet van deze wonderlijke tijd!
    Hartelijke groeten, familie Hoeboer

  28. You’re full of surprises. excellent. Will miss the updates from the road but i’m sure updates from the next stage will be just as fascinating
    Thanks for having created and kept this wonderful site
    All the best

  29. Best wishes from one of many followers. I met you in Australia for the briefest of times, maybe five minutes. It was near Mackay and you were travelling to Eungella Park. I told you we had lived for a while in Schevening which I still can’t pronounce (or spell apparently) so we had a bit in common. My wife and I have been following your blog and enjoying the photos every since. I note you are, or were, in North Carolina. That is my home state. Hope you have found people friendly and that it was a good place to visit.
    Thanks for sharing. Hope your next adventure goes well. James and Deborah Gerock

  30. Wow Mirjam, that’s great news and what a great pic to tell the story! Good luck on your next ‘adventure’, we’ll miss your inspiring updates and great photos! All the best and maybe we’ll meet again, somewhere here in Holland.

  31. Unexpected turn….. as you said: nothing is certain except change. I wish you only good luck and I’m sure you’re going to be good in this one too! I won’t be able to meet up with you now, but I would have loved too. Hopefully another day, anywhere. Be well, healthy and full bellied! Hug Cindy

  32. Wat anders valt er te zeggen dan: gefeliciteerd! De afgelopen jaren regelmatig met veel plezier je verhalen gelezen en van je foto’s genoten. En ideeën opgedaan voor eigen reizen. Geniet van dit nieuwe avontuur wat je tegemoet gaat en ongetwijfeld zal er in de toekomst weer een mooi reisverhaal verschijnen maar dan met een extra passagier aan boord!

  33. Heel hartelijk gefeliciteerd met je zwangerschap! Nadat we jou ontmoet hebben in augustus 2009 op Mount Elisabeth in de Kimberly, hebben we verhalen met groot enthousiasme gelezen en je prachtige foto’s met bewondering bekeken. We wensen je met je kindje alle goeds voor de toekomst.

  34. Congratulations Mirjam! God bless you and your baby! Thank you for sharing all of your beautiful adventures with us for so long!

  35. What a inspirational and fun blog you have created!!
    What I love most, is how you draw attention
    To the fact that people are good and nice everywhere. We all share the same desires to live happily and free and pursue our lives as we see fit.
    I wish this type of “news” were more mainstream, versus “Constantly Negative News” sources we’re bombarded with.
    Your cycling adventures remind me of when I was young, and rode “just to see where and how far” I could go. Truly this is what cycling should be: outside and enjoying the world and people.
    I hope you are still happy, and pedaling!!
    Scott in Virginia.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s